Because being beautiful should never harm you.

+386 40 111 5555

info@yourdomain.com

11, 10月 2022
汉字叔叔微博求工作 因创办汉字字源网贫困潦倒

“汉字叔叔”理查德花费全部积蓄和20年时间,从事汉字系统性研究并创办字源网站。(图片源自字源网)

这几天, 在天津的美国人理查德·希尔斯突然忙了起来,每天上千封的电子邮件从全国各地发来,约访问和约面试的电话络绎不绝,连那个本没有什么名气的微博也猛增了数千粉丝。而这些变化都要从一则微博说起。

8月1日下午,理查德的网友Dixinyan随手发了一条微博。微博称,“汉字叔叔”理查德花费全部积蓄和20年时间,从事汉字系统性研究并创办字源网站。如今贫困潦倒加上签证到期,希望找到一份工作,可以继续留在中国研究汉字。令人没想到的是,这条微博短短一周就有4万多条转发和4千多条评论,热心网友纷纷出谋划策,许多企业更是当场抛出橄榄枝,“汉字叔叔”理查德·希尔斯一下子就“火”了。昨日,记者几经辗转终于拨通了理查德·希尔斯的电话,听他娓娓道来自己与“汉字”的故事。

事实上,这不是理查德第一次在中国“出名”。2011年,理查德独立创办的汉字字源网被发现,有人将他的故事和网站一起晒上微博。这个远在千里之外的美国人一下打动了中国人,有人称他“感动中国”,有人要给他颁奖,这个平日访问量不足300的网站最多一天涌来了30000人。

在他的字源网上,输入要查询的字,例如“车”字,除了显示“车”字的简体、繁体、文字来源、音义部、Unicode码、粤闽沪方言和日韩语的发音、英文解释,还有85个在《说文解字》、《六书通》、《金文编》、《甲骨文编》这四本古文字书中出现过的字形,从公元前1400多年前的甲骨文到现在的简体汉字,你可以清晰地看到一个汉字在几千年之中的变化。如今,网站对6552个最常用的现代中文字进行了字源分析,一共收编超过9.6万个古代中文字形、31876个甲骨文、24223个金文以及秦汉的11109个大篆书、596个小篆体。网友杨茗羽说:“他的网站目前最为丰富和系统,归类清晰,字形全面,还完全公开。”

1972年,还在波特兰(隶属俄勒冈州)州立大学物理系读书的理查德对中文萌生了兴趣,他说:“我知道全世界讲中文的人最多,中文是象形文字,与字母不同,非常特别,所以我想学习中文。”于是,22岁的理查德去了台湾,但他并没有找老师系统地教他汉语,也没有从最基本的拼音学起,而是直接走上大街,与中国人对话。很快,他就可以用汉语进行简单对话了。之后,理查德回到美国继续学业。1985年,理查德从田纳西大学计算机专业硕士毕业,从事电脑方面的工作。工作的同时,他也没有放弃学习汉语。

理查德掌握了日常的汉语对话后,开始学习认识汉字。他为此制作了1.5万张汉字字卡,方便自己记忆。但是学习过程中他遇到了困难,“现代汉字都很复杂,结构组成几乎没有逻辑,对我一个外国人来说很难理解。如果能了解汉字的构成,这样就会方便我记忆单字。”在他看来,现代的汉字是不合理的,只有古代汉字才是象形字,他说,“从古汉字可以看到文字的发源,每一个字都是一个故事。”

1990年,身为电脑工程师的理查德想到了把中文书里有关汉字的资料都数字化,方便查阅。但是会电脑的人不懂古汉字,懂古汉字的人都不太懂电脑,1994年,他雇了一个朋友帮他扫描《说文解字》、《六书通》、《金文编》等书里的字形,扫描加分类整理一耗就是7年。直到2002年,网站才正式建立起来。期间,他多次往返大陆、台湾等地,寻找有关汉字的书籍,加上建网站以及买电脑等各种费用,理查德估计,这个网站大概花费了他30多万美元。

这些年为了研究汉字,理查德花光了所有积蓄,妻子也离他而去。从1994年开始,他多次心脏病发作,共计动过4次开刀手术,身体里有4个搭桥3个支架,其中一次发病还差点要了他的命,但这更让他下定决心建好网站。当记者问究竟是什么动力支撑他坚持不懈做汉字研究时,理查德说,“我只是对汉字特别有兴趣。我是一个科学家,要活到老,学到老。”

2011年,网站的曝光让理查德“火”了一阵,通过《泊客中国》的活动,理查德来到了天津,并决定永远留在中国。由于他年龄大,很难找到工作,只能做家教支撑生活。朋友帮他申请了支付宝账户,访问网站的人都可以给理查德捐款,这让他一下收到了好多邮件和捐款。但随着热度慢慢减退,生活又开始面临困窘。上个月,理查德的旅游签证到期,因一些误会导致护照被扣留。由于旅游签证必须三个月出境一次,对他十分不便,理查德希望有一个工作签证。这才引发了微博求工作的事情。理查德告诉记者,他已经拿回了护照,15日将前往韩国逗留两周再回到中国。现在有很多单位给他提供了工作岗位,他还在考虑中,他更希望从事汉字相关的工作,可以帮助他的研究。对于记者提出来深圳工作的邀请,理查德表示,他在天津有很多朋友,还是希望留在天津。

理查德对记者说,目前的捐款很多,足以维持三个月的生活。由于每天要接待很多媒体,还有数千封的邮件,没时间去更新网站,但接下来他打算在网站上放一些图像和故事,让人更直观地去理解汉字。

我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。东莞外来工群像:每天坐9小时 经常…66833

6, 10月 2022
“汉字叔叔”是传统文化遭漠视的一面镜子

发布时间:2012年08月16日 11:04进入复兴论坛来源:内蒙古日报手机看视频

最近,一位被网民称作“汉字叔叔”的62岁美国老人理查德·希尔斯(RichardSears)走红网络:他倾其所有自费研究汉字字源,将9.6万多个古代中文字形收录在网上,供人们免费查阅。

文化无国界,作为文化重要载体的文字也没有国界。“汉字叔叔”不远万里来到中国,怀揣对汉字的无限热爱和执着,“追求”自己认为重要的东西,在汉字字源信息化、数字化方面,已经“追求”了近20个年头的“汉字叔叔”走在了不少国人前面。

在美国,理查德·希尔斯只是个“小人物”,经历过离婚、失业、独居;虽然过去的一段时间里,花光了所有积蓄又没有找到固定工作的“汉字叔叔”一度陷入困境,加上签证到期,不得不于8月15日暂时离开中国,但他依然满腔热情继续汉字信息化的工作。

一首熟悉的歌唱道:“最爱写的字是先生教的方块字,横平竖直堂堂正正做人要像它”。曾记否,小时候每当写出一个漂亮方块字时,老师会大加表扬;孩提时也因写错字被罚抄写百遍,于是捆着数只铅笔疾书;语文考试的案头为挑错别字抓耳挠腮,只为成绩单上那珍贵的一分……可是,如今有些人对汉字的热爱却一点点地消磨。

“汉字叔叔”以其执着和热忱感动了许多网民,不少人为他捐款,也有人开始反思:从重要传统节日保护意识淡薄再到汉字字源信息化迟滞,我们的传统文化还经得起多少漠视和流失?

“汉字叔叔”在接受新华社记者采访时说,每一个汉字都是一个美妙的故事。反观当今社会,“美妙的故事”没有得到珍视。高校中文系里,“汉语言”已是冷门专业,就业前景光明、工作待遇优厚的专业成为多数家长和学生的不二选择。甚至有国内研究人员告诉“汉字叔叔”:“那些古旧、愚蠢的甲骨文,我们早就不用了。这个网站根本挣不来钱。”“汉字叔叔”却说:“中国人总是忙着挣钱,可总有些东西比金钱更加重要。”

唯望,有关部门和学者以“汉字叔叔”为一面明镜,即便不能像他一样自由地追求“更加重要”的东西,至少也不要漠视眼前这方方正正的汉字,为传承和守望传统文化做一点力所能及的事。

6, 10月 2022
“汉字叔叔”的“汉字人生”

8月15日,理查德·西尔斯收拾行李,准备前往机场离境飞往韩国重新申请来中国的旅游签证。没有固定的工作,他持有的只是旅行签证。理查德·西尔斯告诉记者希望今后至少可以申请到访问签证。

“每一个汉字都是一个美妙的故事。” 这句话出自被网民称作“汉字叔叔”的62岁的美国人理查德·希尔斯:他倾其所有自费研究汉字字源,将9.6万多个古代中文字形收录在网上,建立“汉字字源网”,供人们免费查阅。

在美国,理查德·希尔斯只是个“小人物”,经历过离婚、失业、独居;在中国的日子里,他的物质生活几近潦倒。为了节约房租,“汉字叔叔”租住在天津南开区一个老式住宅小区6层顶楼的一套面积不足30平方米的房子里,除了床、书桌、电脑、冰箱,家里几乎没有其他物件。会客、办公、睡觉,全挤在一间屋子。

他没有稳定的工作,靠做私人家教为生。没钱雇助手,工作生活独自打理。他的冰箱空空如也,常常吃路边摊。为了收集相关资料,他经常往来于美国和中国之间,几乎所有积蓄都用来购买珍贵的中国古文字典籍。加上“汉字字源网”的建设和维护,这些年的投入超过30万美元。

“尽管贫穷,但我不后悔,因为这是我自己的选择,我做的是我喜欢的事情。”在“汉字叔叔”看来,自己虽然不像他的很多美国朋友有房有车,但是,他们没有来过中国,没有领略到汉字的奥妙。这些经历和愉悦,千金不换。新华社记者张超群摄 图片来源:新华网

5, 10月 2022
美国“汉字叔叔”:每个汉字都有美丽的故事

他来自美国,却有个特殊的中国梦:将每个汉字的历史演化变迁的过程,放到互联网上,让全世界知道每个汉字都有一个美丽的故事。

为了这个梦,他放弃了美国硅谷的工程师工作,花费了20年时间与毕生积蓄,创办了汉字字源网站。在这个网站上,任意输入一个汉字,就能看到其在历史上几乎所有的样子。

7月5日晚,在第12届汉语桥比赛开幕式彩排的现场,记者独家采访了这位“汉字叔叔”。

“创办汉字字源网站的初衷,是为了方便自己学汉语。”满头银发,戴着一副眼镜,身材微胖的理查德·希尔斯用流利的汉语告诉记者。

“我是从40岁开始拼命学习汉语的。汉字是象形文字,每个汉字都经历了一个漫长的演变过程,每个汉字都有美丽的故事。为了方便学习汉语,我决心弄清楚汉字的演变过程,并产生了一个想法——电子化《说文解字》。”

1995年开始,“汉字叔叔”雇用了一个中国阿姨帮他扫描古书,自己则在闲暇时编写程序,把所有的字形图片分类整理以便调用。

2000年和2006年,“汉字叔叔”两次专程来中国买书。2001年,《说文解字》、《金文编》、《甲骨文编》和《六书通》上的所有字形已经都存放在他的几百张软盘中。

2001年互联网开始普及。2003年汉字字源网创立,网页每天有稳定的1.5万次点击量,浏览者大部分是汉语研究者或是中文学习者。2011年,他的网站被一个中国网民发现,他的故事开始在中国流传。网站的点击量激增,其中三分之二为中国人,三分之一为外国人。

“汉字字源网不是中国人创办的,而是美国人创办的。您怎么看这件事?”记者问。

“因为20年前,中国研究汉字的专家不懂电脑,而我是工程师,又非常渴望学好汉语,希望能将汉字演变过程电脑化,所以有了这样一个网站。”理查德·希尔斯坦诚地回答。

汉字字源网是一个免费网站。为了办好网站,研究中国汉字,“汉字叔叔”辞去了工作,花费了毕生积蓄,2012年,他还放弃了与家人在一起的生活,来到中国定居,曾一度贫困潦倒。现在,他在北京师范大学教书。

“因为兴趣。研究每个汉字的演化变迁的故事,让我感到很快乐。”理查德·希尔斯说:“汉字字源网目前收录了9万多个汉字字形,但它还只是一个很大的数据库。下一步,我想通过运用认知心理学、图形辨解、人工智慧等方式,将目前的数据库变成一个智慧库,将每个汉字的美丽故事讲得更好。”

谈起对长沙、对湖南的印象,第一次到湖南的“汉字叔叔”坦言了解并不多。不过,虽然行程紧张,他还是计划参观马王堆汉墓文化。

“因为在收集整理汉字字源过程中,不少书中提到了马王堆汉墓文化,这令我很向往。”

7月6日晚,在第12届汉语桥比赛开幕式现场,“汉字叔叔”给所有参赛选手讲解“梦”字的前世今生。节目组也为“汉字叔叔”现场圆梦,一是家人体谅他在中国研究汉字,二是中国梦基金资助他尽快完善汉字字源网,更好地演绎汉字的美丽。(左丹 袁于评)

乐嘉美国生子吐槽快男国足最新名单内地客大闹香港机场潘粤明董洁未离婚温网穆雷圆梦王亚平家庭照精神病人出逃日本悼念中国劳工韩亚航空 黑匣子 死缓遇难女生未系安全带2名浙江女中学生遇难韩客机美国坠毁广西贺江水污染